There are various ways that you can add Products to your SI 2016 Catalog.
The quickest way to add Products to your Catalog is via the [Add From] button. Click here for details.
You can import a spreadsheet of Products via the Import feature. Click here for details.